-
1 приказать долго жить
1) ( о людях) дөнья кую, үлү, вафат булу2) ( о предметах) ватылу, сафтан чыгу -
2 жить
несов.1) в разн. знач. яшәү, тору, гомер итүжить душа в душу — тату яшәү, дус тору
жить-поживать — хафасыз яшәү, ваемсыз тормыш
••с волками жить - по-волчьи выть — ≈≈ кем чанасына утырсаң, шуның җырын җырларсың
2) перен. булу, яшәү -
3 приказать
См. также в других словарях:
Приказал(кланяться и) долго жить — Приказалъ (кланяться и) долго жить (иноск.) умеръ. Ср. Нѣту Кузьмы Петровича... Приказалъ долго жить... Взялъ и померъ зря... А. П. Чеховъ. Тоска. Ср. Вчера Сидоръ Кондратьичъ съ вечера покушали, легли почивать, а сегодня утромъ смотримъ, а они… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
приказал(кланяться и) долго жить — (иноск.) умер Ср. Нету Кузьмы Петровича... Приказал долго жить... Взял и помер зря... А.П. Чехов. Тоска. Ср. Вчера Сидор Кондратьич с вечера покушали, легли почивать, а сегодня утром смотрим, а они приказали долго жить. Салтыков. За рубежом. 4.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Приказал (приказала) долго жить — ПРИКАЗАЛ (ПРИКАЗАЛА) ДОЛГО ЖИТЬ. 1. Умер. Да что об сапогах! сапог не нужно барину. Приказал долго жить барин. Что ты! От вас до дома не доехал, в возке и помер (Л. Н. Толстой. Чем люди живы). 2. Ирон. О чём либо, прекратившем существование. Ты… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Спать долго - жить с долгом. — Спать долго жить с долгом. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ Спать долго жить с долгом. Долго спать долг наспать. См. РЕМЕСЛО СНАРЯД … В.И. Даль. Пословицы русского народа
приказавший долго жить — прил., кол во синонимов: 33 • велевший долго жить (3) • замолкнувший навеки (31) • … Словарь синонимов
приказать долго жить — См … Словарь синонимов
велевший долго жить — прил., кол во синонимов: 3 • приказавший долго жить (33) • скончавшийся (108) • умерший … Словарь синонимов
Чужим умом не долго жить. — (до порога жить). См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Приказать долго жить — ПРИКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Жениться недолго, да Бог накажет, долго жить прикажет. — Жениться недолго, да Бог накажет, долго жить прикажет. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Старый обманет - долго жить станет; молодой обманет - вдруг помрет. — Старый обманет долго жить станет; молодой обманет вдруг помрет. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
